Обавештење о прослављању Васкрса – Announcement About Easter Celebration

Vaskrs Ikona

 

При ЦШО Св. Арх. Михајла
Бурнаби

 

Драга браћо и сестре, поштовани парохијани,

Приближава нам се Празник над Празницима, Васкрсење нашег Спаситеља Исуса Христа. Oбзиром да се налазимо у ванредним околностима желимо да вас упознамо када ће наша црква бити доступна за посету и долазак. Пре свега надамо се да сте сви доброг здравља и Господу се молимо да нас што пре избави из ове муке и невоље. Но Господ неће оставити народ свој, као што га никада и није оставио, а тренутна невоља је само једно искушење које требамо прихватити са миром, молитвено, побожно и надасве одговорно.

Као и остале српске цркве у Канади , и наша црква ће поступати по благослову Епископа канадског Г. Г Митрофана (www.istocnik.ca/sr/2020/03/) о начину богослужења и присуству верника као и, препоруке, одредбе и инструкције грађанских власти о боравку у Црквама (www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid-19/community-settings/faith-based-organizations).

Приликом доласка у храм, поштујте инструкције, зарад себе и других. Стога, у следећим терминима ћете моћи доћи у цркву, прислужити свећу, целивати плаштаницу, освештати јаја и Господу помолити.

Велики Четвртак, 16. април 2020.

  • 09.00-12.00
  • 20.00-21.00

Велики Петак, 17. април 2020.

  • 09.00-12.00
  • 20.00-21.00

Велика Субота, 18. април 2020.

  • 09.00-12.00
  • 00.00

ВАСКРС, 19. април 2020.

  • 09.00-13.00

Светли понедељак, 20. април 2020.

  • 09.00-11.00

Светли уторак, 21. април 2020.

  • 09.00-11-00

У случају да желите приступити св. Тајни Исповести или св.Тајни Причешћа или за додатне информације, молимо Вас контактирајте свештеника Малишу Миловановића, путем емаила [email protected], позивом на телефом или текстуалом поруком на 604-715-1908. Такође, користимо прилику да вам се захвалимо за досадашњу помоћ и подршку, и упућујемо позив за помоћ, свима који желе да помогну нашој цркви св. Арх. Михајла у овим специфичним и тешким тренуцима, како бисмо лакше савладали изазове у којима се налазимо, благодаримо унапред.
Свако добро од васкрслог Господа желе Вам

Управни Одбор ЦШО св. Арх. Михајла са свештеником

 

 

Organized by Church School Board
“Saint Archangel Michael”
Burnaby

 

Dear Brothers and Sisters, respected friends and parishioners,

The greatest Holiday of all is approaching, celebration of the Resurrection of our savior, Jesus Christ. Considering current irregular situation caused by the corona virus, we would like to inform you that our Church will be open for the public. Primarily, we hope that you are all in a good health and we are praying to our Lord to save us from this illness. Our Lord will not leave his people as he never did before, and current situation is just another temptation which we should accept with peace and by praying and above all, with responsible behavior.
As other Serbian Orthodox Churches in Canada, our Church will also act upon the blessing of our Bishop of Canada, Mr., Mr. Mitrofan in regards to the worships and public attendance (www.istocnik.ca/sr/2020/03/), as well as in accordance with recommendations, provisions and instructions of our Government with respect to coming to Churches (www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid-19/community-settings/faith-based-organizations).

When you are coming to the Church, please follow the above referenced recommendations to protect yourself and others. Therefore, you could come to the Church in accordance with the following schedule to light candle, sanctify Eastern Eggs, and pray to Lord.

Great Thursday, Aril 16, 2020.

  • 09.00-12.00
  • 20.00-21.00

Great Friday, April 17, 2020.

  • 09.00-12.00
  • 20.00-21.00

Great Saturday, April 18, 2020.

  • 09.00-12.00
  • 00.00

EASTER, April 19, 2020.

  • 09.00-13.00

Bright Monday, April 20, 2020.

  • 09.00-11.00

Bright Tuesday, April 21, 2020.

  • 09.00-11-00

In a case that you would like access to the St. Secrets of Confession and Communion and if you need additional information, please contact Farther Malisa by e-mail ([email protected]), by phone or text (mob.: 604-715-1908). Also, we would like to thank you for your help thus far and to invite all of you who would like to help our Church Saint Archangel Michael in these critical moments so we could overcome current challenges, God Bless you.

We wish you all the best in the name of our Resurrected Lord,
Church School Board Saint Archangel Michal with Priest